Christoph Sautter & Thomas Menzel GbR – Roadbook2Rally
1 Scope of application
These General Terms and Conditions (GTC) apply to all orders placed via our online shop by consumers and entrepreneurs.
A consumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly outside his trade, business or profession.
An entrepreneur is a natural or legal person or a partnership with legal capacity which, when concluding a legal transaction, acts in the exercise of its commercial or independent professional activity.
2 Contractual partner, conclusion of contract
The purchase contract is concluded with:
Christoph Sautter & Thomas Menzel GbR
Sollingstraße 7
D-30966 Hemmingen-Arnum
(hereinafter referred to as ‘we’ or ‘us’)
By placing the products in the online shop, we submit a binding offer to conclude a contract for these items. The contract is concluded when you accept the offer for the goods contained in the shopping basket by clicking on the order button. You will receive a confirmation by e-mail immediately after sending the order.
3 Prices and terms of payment
All prices are quoted without VAT in accordance with § 19 UStG (small business regulation).
Payment is made exclusively via PayPal and must be made in advance (prepayment). Delivery will only be made after receipt of payment.
4. delivery
Delivery is made exclusively to delivery addresses within Germany by DHL.
The delivery time is usually 3-7 working days from receipt of payment, unless a different delivery time is specified for the respective product.
5. Retention of title
The goods remain our property until full payment has been received.
6. right of cancellation
Consumers are entitled to the statutory right of cancellation.
Entrepreneurs are not granted a voluntary right of cancellation.
You will find detailed cancellation instructions including a sample cancellation form on this page.
7 Warranty and liability
The statutory liability for defects shall apply.
We shall only be liable for claims based on damage caused by us, our legal representatives or vicarious agents in the event of
- Injury to life, limb or health,
- wilful or grossly negligent breach of duty,
- in the case of guarantee promises, if agreed, or
- insofar as the scope of application of the Product Liability Act is opened.
8 Place of jurisdiction and applicable law
The following shall apply to contracts with entrepreneurs: German law shall apply to the exclusion of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. The place of jurisdiction is Hanover.
Translated with DeepL.com (free version)